
(The picture above is what is believed to be the cover of the first King James Bible, of 1611.)
I got into the subject of this "bible conspiracy" for a couple of different reasons. First, as I began to get older and become more serious about my Christian faith, I wanted to know which Bible to use. I had heard all of the same basic commentaries you have heard and gotten several different votes of confidence, depending on who I asked. I got several, "whichever one you'll read" answers. However, almost no one I knew had a strong stance or argument for one bible over another, in particular.
​
Then of course, I ran into the crowd of people saying it did not really matter in the first place, because all of the translations were heavily edited. They say certain books have been left out that should have been included, and others have been dramatically changed from the originals.
If you came here from the Symbolism page, you know that I explained the meaning of the "Triquetra symbol" on that page. I mention this again here, because that really did happen to me. I was already familiar with that triquetra symbol. I knew what it stood for. When I saw it on a Bible, I really could not believe it. That did not make any sense to me, as to why that symbol would be on the cover of a Bible. So, this already had me curious.
​
Then, the last straw came one night when I was listening to the legendary Bill Cooper, on his broadcast "Hour of the Time", which I absolutely loved. That night, he said something that stuck in my side like a thorn. I hung on every word Bill spoke, as he entertained and educated us on so many nights, over short-wave radio. On this particular night however, Bill left me confused and bothered, more than entertained.
​
When traversing through his monumental work that was the "Mystery Babylon" series, Bill stated "...And there is a great mystery here. Because in the Bible, Jesus and Lucifer are referred to as 'the bright and morning star', which is what many of the mystery schools teach, that Jesus and Lucifer are the same being."
​
Bill was not telling you what he believed. Bill was a Christian. He was telling you what they believe and teach in the mystery schools and Bill, who was a fantastic researcher, was genuinely perplexed. So was I.
​
You see, if you are not a Christian, you may not know this, but the Bible says that it is perfect. It does not contradict itself and it does not have errors in its text. So, if there was a contradiction such as this, in the text of the Bible; I was prepared to lay it down.
​
I am a devout Christian, but I am not an idiot. I do not believe what I believe, because I fell off the turnip truck this morning and someone sold me a book of fairy tales, to keep my tiny brain occupied. I am a researcher; a detective of sorts. I am not afraid of the truth. I only want to know what the actual, truth is.
​
Even though I did believe in the Bible as the inerrant word of God before I started this project, if it was proven to contradict itself in such a way as to call Jesus and Lucifer both, 'the bright and morning star', I would have sat my Bible down and never spoken of it again. My heart sunk.
​
Troubling me further, I was hearing something in the Christian community that was disturbing to me, as well. I was hearing from some of the younger generation of pastors, that many professors are teaching in many of the Bible colleges and seminaries today, that all of the Bible translations contain mistakes and contradictions in their texts.
​
They are teaching in many of these seminaries, that since man translated the Bible into different languages from the original Greek and Hebrew texts and since man is fallible and imperfect of course, then there is no inerrant word of God. They are literally teaching that my Bible is not the inerrant word of God that it claims to be, and they are sending pastors out into this world with both guns blazing, to teach you this heresy.
​
Yes, I have no problems whatsoever stating boldly that this is a lie and there has been, since the beginning of time in fact, a grand conspiracy to corrupt THE word of God. If you will give me the opportunity, I believe I will be able to prove it to you.
​
My hope is that by the end, you will come to see and believe the truth, as I believe it to be. That God not only inspired his words and gave his holy words to us, but he also preserved his words, translated them into different languages and also preserved his word, through those translations. In this section, I am going to solve that great mystery' that perplexed both Bill and me that night, and I am going to explain to you exactly, where all of our bibles come from.
​
Psalms 12:6 says; “The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.”
​
John 1.1 says; “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
​
So, to the pastor or professor who believes all Bibles are the same, or all Bibles have mistakes in them, I ask; are you therefore saying the Word that was with God and the Word that was God from John 1.1 had errors? Did that Word have mistakes? Is the Bible lying to us when it states Gods words are pure words: as silver tried in a furnace, purified seven times? What scripture do you have to support this theory?
​
You see ladies and gentlemen, they have no scripture to support their idea that there is no inerrant word of God. These people are who the Bible is describing when it talks about the “vain talkers” teaching things they ought not, for filthy lucre’s sake.
​
Titus 1:10 - 16 states; “For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies. This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith; Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth. Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled. They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.”
Is it not also interesting, that the scriptures above mention; “but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure?” You see, many of these people, even many pastors, do not believe in an inerrant word of God. There is nothing perfect, no undefiled translation, no inerrant or pure thing to them whatsoever. They are wrong and they are dangerous.
So, where did our Bibles come from? Why am I such a strong believer in the King James Bible, while also hold contempt for the other translations? Why do I believe the King James Bible is perfect and yet state that the others have mistakes? Are not the newer versions, such as the NIV just the same thing, only put into modern day English, so it is better understandable for a widespread public? Didn’t they just take the “thee’s” and the “thou’s” out?
In order to answer those questions let us start from the beginning and look at how we came to gather the Word of God, or how we were given the Word of God throughout biblical times. The
first thing God had people do, in the Old Testament, was write things down. This may seem like common sense to some, but this is an important point to make.
Consider the police detective, or the fire chief, or the insurance adjustor. Wherever they go, whether it be the scene of a crime or the scene of a wreck for example, they are taking notes and writing down what they see and all of their experiences. The reason is because we are forgetful creatures by nature, therefore we write things down to preserve a record.
Some of us played a game in school when we were kids called the "telephone game". We would all sit in a circle and tell a secret or short story into the ear of a classmate. After all the kids had told the story to each other, the class would listen to the last kids' story. We would then compare that story with the story that was told to the first kid in the line and see how well they matched up. Normally, the last kids' story was quite a bit different from the first kids' story and the class would get a good laugh. Teachers used this exercise, because this was a way for them to prove how gossip and small changes in stories, or little lies here or there in a story, can have a huge effect.
When studying the scriptures of the Bible, we can see where God in the Old Testament and Jesus again in the New Testament had people writing everything down constantly, and for this reason. Moses has a scribe with him in his camp named Ezra, who was a faithful scribe in the eyes of the Lord. Exodus 17:14 says “And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.” This is God telling Moses to preserve what were His words. He told Moses to do it personally, so that by the twentieth person, like in the classroom exercise, His words would not be changed or forgotten.
When Israel would crown a King, God told the Israelites concerning their King; Deuteronomy 17:18 “And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites.”
​
God wanted the King of Israel to rule by His preserved word, not by oral tradition and not by what someone had told him third, or fourth hand. God wanted the King, and everyone else for that matter, to read the same book with the same preserved words, unchanged.
1 Samuel 10:25 “Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.” Here is Samuel writing down in a book, the manner of the Kingdom, how God rules, how God reigns and what God’s house is like.
Isaiah 30:8 “Now go, write it before them in a table, and note it in a book that it may be for the time to come for ever and ever.” Here, God is telling Isaiah to go immediately and write down what He had said in a book, so that it would last, preserved and unchanged, for a time or generation to come and forever.
Jeremiah 30:2 “Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.” Here is God telling Jeremiah the same as Isaiah, doing so because he wanted us to all have the same unchanged, preserved words.
Luke begins his testimony by writing to Theophilus. Luke 1: 3 – 4 states; “It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus. That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.” Theophilus has heard the stories about Jesus, however Luke said he thought that it would be good to write it down for him, so that Theophilus would know the certainty of the matter. He would have a written and preserved record of Jesus’ life, not just hearsay.
The apostle John did the same thing as Luke. 1 John 5:13 states; “These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.” John wrote these words down so that the words he was inspired by God with, would not be changed or twisted by anyone. Everyone would know and not speculate through hearsay, that we have eternal life through Jesus Christ.
Revelation 1:11 states; “Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.” Jesus is telling John the Revelator here, to not just try and remember everything and retell it, but to write it in a book. Jesus obviously wanted us to be able to see everything in John’s dream, just as John saw it, preserved and unchanged.
We continue to see this theme of writing everything down, throughout the entire Bible. We see that God spoke to us through the prophets in the Old Testament and He instructed them to write everything down, which they faithfully did. Then, in the New Testament, God speaks through His Son Jesus Christ and Jesus’ apostles, like the prophets of the Ole Testament, wrote everything down. This is explained in Hebrews 1:1 – 2 which says; “God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds.”
Finally, in Revelation 22:18 – 19, John the Revelator states that the book is finished and that there are serious penalties for editing it. John states; “For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.”
From this point forward then, the Word of God is complete. It is finished. No more adding to it. No more editing anything out. No more apostles to prophecy and be included. At this point, Gods' book is perfect and completely finished.
Now, we have established the fact that both God in the Old Testament and Jesus in the New Testament, instructed everything to be written down. to be preserved and there were also faithful scribes like Moses’ Ezra, making copies.
​
However, these copies, both carefully written and preserved for that time would eventually wear away and fall apart, would they not? Today, for example, we do not know of any of those originals scrolls to still be in existence. We do have some very early copies that some of the scribes made, but as far as original scrolls, none are known to exist.
So then, we must ask if God planned for the preservation of His word, past those original papyrus and animal skin scrolls, perfectly unchanged, from the originals. We must also ask if God planned for and inspired the translation of those original Greek and Hebrew scrolls, into an inerrant and perfect King James Bible.
1 Peter 1: 24 – 25 says; “For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away: But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.” Peter is testifying that flesh is grass or as grass and that it withers away with time. He is also testifying that unlike flesh and grass, the word of the Lord will last forever.
The same testimony is given in Isaiah 40: 6 – 8; which states; “The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field: The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass. The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.”
Last, but certainly not least, Jesus stated; “Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.” (Matthew 24:35, Mark 13:31, Luke 21:33)
The Bible is giving us three witnesses here, telling us that God absolutely knew that the animal skins and original papyrus scrolls that His words were written on, would fade and wither away. The Bible is further telling us that even if the paper that Gods' words were originally written on does not even exist anymore. somehow, some way His words will endure forever, perfectly translated into our language and unchanged from the beginning. The apostle Paul did not have an original animal skin copy of the Old Testament; did he? Yet, he called the scriptures that he knew, "holy".
As Christians, we need not to forget what happened in the Garden of Eden, or how Satan operates. Satan is always in opposition of God and the word of God. As soon as God gave His ONE commandment to Adam and Eve, not to eat from the tree of the knowledge of good and evil or they would surely die, the serpent was there corrupting the word of God and telling them they would not die. Thus, sin, death and every kind of evil including the birth of the occult, were introduced to the world, all because the devil had added to and taken away from the word of God.
The apostle Paul wrote of this in 2 Corinthians 11:3 “But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtlety, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.” Paul was saying plainly, that our minds would be corrupted in the same manner as when the serpent deceived Eve. How did the serpent deceive Eve? By adding to and taking away from God’s words.
The prophet Jeremiah is another example of God preserving His word past the original manuscript. There was a King in Jeremiah’s day named Jehoiakim. Jehoiakim hated Jeremiah and God’s word so much that he tried to rid the world of Jeremiahs prophecy forever. When the Kings' servant had read three or four leaves of the manuscript, the King took the scroll, cut it up with a knife and threw it in the fire. (Jeremiah 36: 22 – 23)
​
So how do we have the book of Jeremiah today? God preserved His word, even though Satan and his workers do and have done everything in their power to destroy it. In the case of Jeremiah, God gave him His word to write down again. Jeremiah 36:32 says; “Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.”
Yet, even as God was having everyone carefully write everything down and making sure His word was preserved, the apostle Paul wrote that even then, there were people already trying to corrupt the word of God. In fact, Paul said he and his, were outnumbered in preaching the true gospel, by those that wanted to corrupt it. Paul said; “For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.” (2 Corinthians 2:17)
Long before the days of Paul, in Deuteronomy, we are told of two separate and different rocks or foundations and two separate and distinctly different vines or gospels. Deuteronomy 32:31 – 33 states; “For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter: Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.”
​
In the New Testament, we see Jesus teaching this same lesson when he says; “I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you. Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.”
Jesus is teaching that there is a true vine and that true vine is Him. We can deduce then, that there is an untrue, corrupt and false vine. 1 Peter 1:22 – 23 tells us not to be of the corruptible seed of that corrupt vine, but to be born again of the true vine that is Jesus Christ. The scripture states; “Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently: Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth forever.”
So then, with so many people pulling us in so many different directions, how do we know which vine is OUR vine, the vine of the true Jesus? Are we a part of that true vine, or have we been deceived into the vine of Sodom, as Deuteronomy describes?
I believe the answer again, is to look at what the Bible tells us about how Satan operates and how his false teachers work. The serpent comes in immediately to Eve, in Genesis and corrupts the words of God. Though he immediately attacks Gods' words, the devil does so very subtly, very softly, very gently and seemingly even lovingly. “And no marvel” the Bible says, “For Satan himself is transformed into an angel of light”. (2 Corinthians 11:14)
​
Satan's false prophets work the same way. Matthew 7:15 says; “Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.”
Referring back to what Paul said, we know that false teachers and false prophets were already at work in his day, corrupting the word of God and they operated the way Matthew describes. Though they looked like innocent and gentle lambs, inwardly they were ravenous wolves, trying to add to God’s word by writing their own gospels.
For example, we know from history that there was a "Gospel of Thomas". I should say "supposed" gospel of Thomas, considering Thomas never actually wrote or was considered worthy of writing one of the gospels. Thomas was the one who doubted Jesus and whose faith was proven to be lacking. He is where the phrase “doubting Thomas” comes from, to describe someone who doubts any and everything, even if it stands right in front of their face.
Another example would be the supposed "gospel" of Mary Magdalene, which was thrust into the public eye by the DaVinci Code series of books and movies. It says of course, that Jesus and Mary Magdalene were secretly husband and wife and they secretly had a baby, which was and is the hidden story or knowledge of the Holy Grail. This story is so magnificent to people who want to deny the deity of Jesus, that most will not even question whether or not Mary Magdalene actually wrote it, which she most likely, did not.
Believe it or not, there is even a "gospel of Judas" that makes Judas out to be a scapegoat, or even a hero, instead of the man who betrayed Christ for thirty pieces of silver. This supposed "gospel" of Judas basically says that Jesus took Judas aside privately and gave him the real secrets to knowledge and enlightenment and that he ordered Judas to sell him out, so that he could be martyred. This is nonsense of course. Jesus never contradicted himself once, ever and he told his disciples plainly; what he whispered in one ear, to shout from the housetops.
​
All of these pseudo "gospels" disagree with and contradict the other four main gospels of Matthew, Mark, Luke and John and Jesus stated in His own words that He had kept nothing secret. Jesus said; “For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad. If any man have ears to hear, let him hear.” (Mark 4:22-23)
​
There was not any private interpretation of scripture. There was not some hidden knowledge or any secret path to enlightenment. Jesus and all of the apostles even, said to make everything known and open and to include everyone in the good news of the truth of the gospel. This is what makes Christianity different from all the rest and why you cannot classify true Christianity as a cult. There is no hidden meaning or secret enlightenment. You are supposed to have the same words, in your hands to read, as anyone else in the church, including the pastor or minister.
One of the reasons some people like to lump Christianity in with the cults of the world is because they make the mistake of lumping Protestant Christianity in with the Catholic Church and the Vatican. By the way, the Vatican has not always supported the openness and inclusiveness of the knowledge of scripture. People should not be confused. Protestant Christianity is very different and separate from the Catholic Church and in fact, they are not even the same religions.
Somewhere around 300 A. D., the Emperor of Rome, known as Constantine the Great or Constantine I, had a supposed conversion of the faith from the mystery religions to Christianity. According to history, Constantine "converted" when he was in the midst of battle.
At some point during the battle, Constantine looked up into the sky and saw what is called the Chi Rho symbol. This is a symbol formed by superimposing the first two letters of the Greek word "XPIETOE", which translates to Christ in English. The Chi Rho symbol looks like the following;

Constantine saw this symbol in the sky with the words "In This Sign Conquer", which he obviously did. Because of this, Constantine wrote an edict saying all of Rome was now "Christian". Instead of ridding Rome of its Pagan practices however, Constantine, ever the politician, began melding the mystery religions together with Christianity.
Instead of tearing down the statues of pagan gods and goddesses that had been commonplace amongst the people of Rome for example, Constantine simply renamed some of them after Christian apostles. The statue of the pagan god Mars would be left standing, but the name plate would be changed to Saint Peter. Instead of tearing down the pagan goddess Venus, holding her baby, the statue would now read "Mary and her baby, Jesus".
This is one of the reasons some scholars argue that Constantine had no real conversion to Christianity and why we know for a fact, that Rome certainly did not have any real conversion from the mystery schools into Christianity. There was only a melding of the two religions in Rome, not a conversion.
Constantine had in his company, a scholar named Eusebius. At some point, Eusebius was ordered by Constantine to put together fifty copies of a Christian Bible. Eusebius did not compile his Bibles from the five thousand or so manuscripts that were floating around the Christian churches at that time, or the letters that the apostles wrote.
Eusebius compiled his Bibles from all of the religious texts floating around at that time, including those that had been added to and taken away from and those like the gospel of Thomas that contradicted the other gospels.
There are only two of those fifty manuscripts Eusebius compiled that are still known to be in existence. One of those manuscripts is called the Codex Vaticanus and it resides in the underground vault housed underneath the Vatican. It should come as no surprise to anyone, that no one in the world, save maybe the Pope, is allowed to go down there and actually read it.
The other document is called the Codex Sinaiticus. A scholar named Constantine Von Tischendorf is responsible for "rediscovering" the Codex Sinaiticus in the 1800’s. While working in a monastery at Mt. Sinai in Egypt, Tischendorf saw a scroll in a waste basket that monks had thrown away. He opened the scroll and discovered that it was a copy of the New Testament, printed in Greek. Tischendorf further postulated that this scroll must have dated back to around 300 A.D. and therefore it was most likely, one of the fifty manuscripts Eusebius had compiled for Constantine.
However, when scholars well versed in Latin and Greek began researching copies of the Vaticanus and Sinaiticus, their research showed that the two documents disagree with each other, into the thousands of times and major disagreements between them. Even so, these two documents gave birth to what is known as the Latin Vulgate.
The Latin Vulgate, compiled of the Vaticanus and Sinaiticus, became the official recognized Bible of the Roman Catholic Church in around 680 A.D. and it was the only Bible allowed by the Vatican for over one thousand years. Further, the Popes and the priests and the bishops and cardinals and the like, were the only people allowed to read the Latin Vulgate. Study of the scriptures on ones own time was deemed vulgar by the Vatican.
Even further, for around one thousand years, the priests and elders of the church deemed worthy, would stand in front of the crowd and read this Latin Vulgate, with all of its mistakes, additions and contradictions and almost no one even knew what any of it meant. Not unless you happened to be highly educated and could understand Latin!
We must ask then, for the majority of the crowd hearing and seeing this spectacle that did not speak Latin and were not highly educated, was it Biblical and just before the Lord, for only the priests and Vatican elect to study, know and understand the scriptures? Jesus said, “What I tell you in darkness, that speak ye in light: And what Ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.” (Matthew 10:27)
Simon Peter wrote in 2 Peter 1:20-21, “Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. For the prophecy came not in old time by the will of man, but Holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.”
By 1384, a Roman Catholic priest and scholar named John Wycliffe was challenging the Vatican and Papal authority. Wycliffe had seen corruption in the Roman Catholic Church and knew that if the people could read the scriptures for themselves, that they would see for themselves, how some officers of the church were twisting the scriptures and twisting them for their own benefit. So then, Wycliffe decided to translate the Latin Vulgate scriptures, into vernacular English and he created what is now known, as Wycliffe’s Bible.
Because of this, the Roman Catholic Church did everything they could to destroy Wycliffe and continued to persecute him, even after his death. On May 4, 1415, the Council of Constance declared Wycliffe a heretic and decreed his works be burned. An anti-Wycliffe statute also extended persecution to any of Wycliffe’s followers and any translation of scripture into English, by anyone unlicensed by the church, was to be charged with heresy; a crime punishable by death.
Two days after declaring Wycliffe a heretic, the Roman Catholic Church defrocked Jan Hus, a Catholic Priest and Wycliffe follower; charged and convicted him of heresy and burned him at the stake.
​
Wycliffe himself however, was already dead. He died of a stroke the same year that he translated his Bible, in 1384. To give you an idea of how bad the Roman Catholic Church hated Wycliffe, since he was already dead and buried before they could go and do the job themselves; once they declared him a heretic, they dug up his remains and burned what was left, of his decomposing corpse.
​
While the Roman Catholic Church was doing everything in its power to hide the Latin Vulgate from its parishioners, there were already hundreds of translations of the original Greek New Testament manuscripts, being translated into various languages.
We had for example, the Pashita, which was an Aramaic New Testament, being translated from the original Greek. We had the Italic Bible, which was a copy of the original Greek New Testament, being translated into the Italian language.
​
We have also Ulfilas of Goth, who in the mid 300’s translated a copy of the original Greek New Testament into his Gothic language. Like Ulfilas of Goth, those people who were responsible for translating the original Greek manuscripts into their own languages, did so because they all wanted their people to have the same Bible, readable in their own languages, unchanged from the original Greek; unchanged from the original letters of the apostles and writings of the Old Testament prophets.
As Christianity spread throughout the world, this process of translating those copies of those original Greek letters and manuscripts into different languages continued, as more and more cultures of people wanted to read the scriptures for themselves, in their own language. The Roman Catholic Church also continued their persecution of those who would do so.
In 1516, Desiderius Erasmus Roterodamus, known as Erasmus of Rotterdam, or more simply "Erasmus", printed and published the original Greek New Testament and the Latin Vulgate into one book and gave birth to what most scholars of English, history and certainly theology call, the “book that changed the world”.
Erasmus’ book, known today as the Textus Receptus, launched the reformation of the Christian church. Joel Lampe, Museum Director for the Phoenix, Arizona Bible Antiquarian Museum says; “Let’s just call Erasmus what he is; the smartest man that ever lived, non-deity factor okay. Jesus of course, is the smartest man that ever lived. Solomon is up there as well, but even today we consider Erasmus the smartest, whether it’s the sciences, theology, philosophy, he was just that smart.” (2013, Framing the World Productions, New World Order Bible Versions the Movie; Steven Anderson)
Lampe continues on the Textus Receptus; “Even as an atheist you acknowledge this is the most important book ever printed. The Renaissance is launched from this. The truth comes from this book. So we see just how imperative this book is, but what it also did was cause an enormity of problems. What do I mean by that? Well, the money stopped flowing to Rome. There was a building under construction. There is a very famous interior designer down there that was hired to decorate it. Of course, I’m talking about the Vatican, Michelangelo and the Sistine Chapel. That money stopped flowing. The church started putting bounties on people’s heads, saying you can’t teach this.” (2013, Framing the World Productions, New World Order Bible Versions the Movie; Steven Anderson)
As brilliant as Erasmus was, all he actually did when he published the Textus Receptus was print the original, unaltered Greek New Testament in one column, side by side with the Vatican’s corrupted Latin Vulgate version in another column. Though a simple idea, Erasmus accomplished giving anyone who could read Latin, the opportunity to compare the original Greek to the Latin Vulgate, for themselves.
This is why the Textus Receptus changed everything. It showed the Vatican’s corrupted Latin version, had added to, taken away from and even contradicted the original, Greek New Testament scriptures, into the thousands of times.
This is how the Protestant movement was born. Protestant means “to protest” the Latin Vulgate corrupted version of scriptures. To protest in the days of the start of the Protestant movement however, was nothing like the protests we see today in America. This was no “Occupy Wall-Street” hippie styled sit-in, or "free speech pride zones". To protest the Latin Vulgate corrupted scriptures in those days, meant you and your family could very well incur the wrath, of a bloody and murderous Vatican.
An English scholar and one of the early, key figures of the Protestant reformation, was a man named William Tyndale. Influenced by the work of Erasmus and Martin Luther, another “protestor”, Tyndale drew directly from Hebrew and Greek texts, to translate the first English New Testament in 1534. Before he could finish his translation of the Old Testament, Tyndale was arrested and held under house arrest, for five hundred days.
​
On the morning of October 6. 1536, William Tyndale was tied to a stake and burned. He had committed an assault against the Vatican that was unforgiveable and given the death of a heretic. He had wanted people to know the truth. He wanted the scriptures to be free and open to the public. Tyndale’s last words when tied to the stake was reportedly a prayer, in which he begged; “Lord, open the King of England’s eyes”.
During Tyndale’s incarceration period, his friend Myles Coverdale finished the work that Tyndale was not allowed to finish. Using Tyndale’s translations for the New Testament, Coverdale translated the Old Testament and published the first complete Bible, which included both Old and New Testaments, in the English language. This completed work, is known as the “Coverdale Bible”.
In 1539, William Tyndale’s final prayer asking the Lord to “open the King of England’s eyes” was answered. Most historians believe it was because of a divorce, others say it was because of fear of religious schism in his country. Either way, King Henry VIII finally allowed the scriptures to go free in his country, shortly after Tyndale’s death.
The King commissioned Myles Coverdale, to produce what is known as the “Great Bible” and he directed the clergy to provide "one book of the Bible of the largest volume in English, and the same set up in some convenient place within the said church that ye have care of, whereas your parishioners may most commodiously resort to the same and read it."
Coverdale produced the Great Bible by using Tyndale's New Testament, but removed the passages that were objectionable to the Catholic bishops, from his translations of the Old Testament. He also translated the remaining books of the Old Testament, that Tyndale wasn’t able to finish, by using the Latin Vulgate and the German translations of Martin Luther. Coverdale's failure to translate the entire Bible, in the same fashion as Tyndale, using the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts, gave way to the "Geneva Bible".
The Geneva Bible is incredibly significant, historically and for several reasons. Leading up to its production, King Henry VIII dies and his son Edward VI, takes the throne. He, like his father, allows the scriptures of the protesters to go free, as well. However, Edward VI dies at a young age, before marrying and having children, that would be heirs to his throne.
Therefore his sister, Queen Mary I of England, takes the throne and becomes, who we infamously know today, as “Bloody Mary”. Queen Mary I did not receive her infamous nickname, because she enjoyed vodka, mixed with tomato juice, of course. She received that “Bloody Mary” moniker because she slaughtered, or ordered the slaughtering, of more than seven thousands of her own people.
She burned entire families at the stake, for the so called crime that some parents were committing, of teaching their children, the Lord’s Prayer in English. She burned entire families alive, parents and children alike, for home-schooling!
Bloody Mary reinforced the edict over all the peoples of her rule, that only the Latin Vulgate could be taught and then, only by the Vatican clergy. According to Bloody Mary, it was vulgar for us, mere peasants, to read and understand and know, God’s word.
During Bloody Mary’s reign of terror, many protestant scholars such as John Calvin, William Whittingham, John Knox, John Fox and Anthony Gilby, among others, fled to Geneva, Switzerland. There, they collaborated together to create the "Geneva Bible".
Whittingham was directly responsible for the New Testament, which was complete and published in 1557, while Gilby oversaw the Old Testament.
The first full edition of the Geneva Bible, with a further revised New Testament, appeared in 1560. However, it was not printed in England, until 1575 (New Testament) and 1576 (complete Bible). The very first Bible printed in Scotland, was a Geneva Bible, which was first issued in 1579.
In fact, the involvement of Knox and Calvin in the creation of the Geneva Bible, made it especially appealing in Scotland, where a law was passed in 1579, requiring every household of sufficient means to buy a copy.
The Geneva Bible was also called the “family Bible" by many because it was in fact, the first study Bible intended for the entire family. The Geneva Bible was the first Bible to divide the text into verses so that one could cross examine one portion of Bible with another, with better ease, in a family setting. This “family Bible" or Geneva Bible is the Bible of the protestors that came over on the Mayflower and settle Jamestown.
When Bloody Mary dies, she does so with no children or husband to take her place on the throne, in England. Therefore, her sister Elizabeth becomes Queen and is known, as Queen Elizabeth I.
Queen Elizabeth I now, has a problem. On the one hand, she has the Vatican, who are offended by the Geneva Bible, of the protestors. It has destroyed the confessional booth of the Catholic Church and showed people they can and should have a personal relationship with God. It has destroyed the myth of the Catholic Church, that people need an earthly mediator between them and God, because it showed that Jesus was, and IS that mediator.
On the other hand, Queen Elizabeth also knew that the Great Bible of 1539, which was the only version legally authorized for use by the Vatican, was severely flawed. She knew that much of the Old Testament and Apocrypha, included in the Great Bible, was translated from the Latin Vulgate, rather than from the original Hebrew, Aramaic and Greek. Therefore, in an attempt to soothe both Vatican authorities and protestant Christians, Queen Elizabeth I commissions the Bishop’s Bible to be produced.
​
The thought was that the Bishop’s Bible would make the protestors happy, because the Geneva Bible would be the central text being used, for reference in the translation, while allowing Catholic Bishops to be the authorities responsible, for completing the actual translating. Given the distrust of the protestants in the Church of England, this Bible never caught on and most protestants continued using their Geneva Bibles.
When Queen Elizabeth I dies, she also has no spouse or children, so her cousin from Scotland takes over the throne of England and is named King James I. When King James I begins his rule in 1603, he steps into a hot-bed of religious turmoil, between the Vatican and their Protestant counterparts. People everywhere are clamoring for a new translation of the Bible, in English; as half of the population is using the "Geneva Bible", while their preachers are using the "Bishop’s Bible". Further, the other half of the population, the Catholics, are using the "Great Bible".
By 1604, within the first year of King James’ I reign, he commissioned fifty four of the most highly educated and most brilliant scholars of that day. He charged them with finalizing a version of the Christian gospel that could be authorized, with his royal stamp of approval.
To his credit, King James also decrees that this new translation of the scriptures, should come from the original Hebrew and Greek manuscripts and also be carefully compared, to all of the previous translations that had been written.
King James’ group of fifty four scholars again, were men of great intellect and their fields of expertise were vast. There were Hebrew scholars and Greek scholars and Aramaic scholars and English scholars and historians and geographers and they were the best of the best, in their respective professions.
To give one example of the quality of scholarship of the King James Bible translators, one of the fifty four was a scholar named Lancelot Andrews. Andrews was considered an expert in Latin, Greek, Hebrew, Chaldean, Syriac and Arabic. He was known to be especially skilled in the "languages of the orient" and he was affluent, in about twenty modern languages, in total.
​
Professor of Divinity, at Cambridge and Dean of St. Paul's, in London, Dr. John Overall, was considered by some; the most scholarly divine in England.
​
There was Dr. Miles Smith, known as "a walking library". He was also a scholar of Hebrew, Chaldee, Syriac and Arabic.
​
John Boyse, or Bois, at six years of age could reportedly, write Hebrew elegantly. He was the chief lecturer in Greek, at St. John's College, Cambridge. Bishop Andrewes, of Ely, made him a prebend in his church, in 1615. Boyse was one of the most laborious of all the translators.
​
Andrews, Overall, Smith and Boyse, along with fifty three others, just as scholarly as they, divided into six different groups. These groups took the Geneva Bible, the Bishops Bible, the Great Bible, the Textus Receptus of Erasmus and the five thousand or so original, Hebrew and Greek manuscripts and from 1604 to 1611, they compared those texts line by line.
Not only did they evaluate and compare the texts, but they evaluated and compared each other’s translations, carefully checking for any contradictions, or errors. Lancelot Andrews for example, might have been responsible for part of a Greek manuscript for his group, but once his translation was finished, his work would be evaluated by the other five groups.
The six groups would then select a leader from each of them and each leader would evaluate all six groups and their work. The eventual goal was to have every, single passage of scripture, evaluated fifteen times and to make sure there were no contradictions, errors or misinterpretations of scripture, in any of what would become their King James Bible.
At the end of it all, the entire fifty four scholars had to reach an agreement that each passage of scripture was translated correctly, into the English language and that the correct interpretation of each and every Hebrew and Greek word to be included, had been translated, with the same meaning into the English language.
The entire process that the King James translators undertook, made the King James Bible the most scholarly Greek, most scholarly Hebrew and most scholarly English literary work ever produced and it still is, to this very day.
In 1611, the official and authorized English version of scripture was finally completed and King James I put that work, known today as the King James Bible, under his royal patent. That meant the King James Bible from that point on, had a royal copyright under the crown of England and it could not and cannot be changed or altered whatsoever, other than changes in orthography, which is simple lettering.
In fact, in some printings of King James Bibles today, there is still a statement that reads in part; “The English Bible, as left by the translators, has come down to us unaltered in respect to its text, except in the changes of orthography which the whole English language has undergone”.
This means that the 1611, Old English version of the Bible is exactly the same as my standard version of today, save lettering, type face or a printing error. Likewise, that 1611, Old English version is the same as the Geneva Bible and the Textus Receptus of Erasmus, which was the same as the original papyrus scrolls of the prophets and apostles.
Through these works we can clearly see that God has kept His promise to us, throughout the centuries and to this day, has preserved His word.
​
In the past, I have heard a few people from time to time reject the King James Bible out of hand, BECAUSE it had King James I' name on it. They've said, "King James was a terrible guy. Why would I want his Bible?" It's not his Bible. He put his Royal patent on it, but he didn't write a single page of it. He had the most brilliant scholars of the day, put together the most scholarly work, in the history of mankind, so that he could put an end to religious tension in his kingdom. What kind of man he was and all his sins multiplied together, have nothing to do with the quality of the work he had commissioned.
Now, fast forwarding to the mid 1800’s; the Vatican, severely wounded by the Protestant movement, decides the Church of England needs a new, fresh updated version of the Bible. The Vatican commissions Brooke Foss Westcott and Fenton John Anthony Hort to comprise their new, revised Bible.
Westcott and Hort did not use the five thousand plus manuscripts of the Bible still floating around the church at the time, that were translated from the original Greek. They did not use the thousands of letters and lectionaries that had been written, that all said the same thing, did not contradict one another and followed the original texts. They did not use the Geneva Bible of the Protestants or the Textus Receptus of Erasmus, to produce their translation of the Bible either.
​
Westcott and Hort used the Sinaiticus, the Vaticanus and the Alexandrian texts of Egypt to compile their Bible and since the King James Version was under a royal copyright and to no lesser extent, was also significantly different from their version, they had to call their Bible by another name.
So, in 1881 Westcott and Hort published their work, “The New Testament in the Original Greek” and then “The Revised Version” in 1885.
In 1952, the Westcott and Hort Bible was changed again and called the “Revised Standard Version”. In 1971, it was changed again and called the “New American Standard Bible”. The NASB gave way to the “New International Version” or NIV in 1973. The NIV gave way to a deceitfully entitled text called the “New King James Version” in 1982 and then the “English Standard Version” in 2002. Then again, in that same year, the Westcott and Hort vine was revised into a bible called “The Message” and finally, two years later in 2004, the “Holman Standard Bible”.
A man named Dr. Frank Logsdon was asked to be on that 1971 commission, that created the New American Standard Bible. He resigned after protesting, that he could not stay on that committee in good conscience, because he believed they were corrupting the word of God. Dr. Logsdon spent the rest of his life, advocating for the King James Version of the Bible and warning Christians to stay away from other versions.
Why did Dr. Logsdon feel so strongly about this subject? Why would I spend so much effort and research time on this subject, myself? It is because they did not just take the “thee’s” and the “thou’s” out to make it easier to read. All of the versions of the Bible are not even close to being the same, and those “King James Version only people" are not just nit picking and being divisive in the church, about something that doesn’t matter, or is not that big of a deal.
Let us go back to Ulfilas of Goth, who I mentioned previously was translating a Bible in around 300 A.D. into his Gothic language using the original Hebrew and Greek manuscripts, instead of using the Vaticanus, Sinaiticus and Alexandrian texts, like Westcott and Hort.
Ephesians 3:14 in the King James Bible says; “for this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ”. Ulfilas’ Gothic Bible says; “fraujins unsar Iesuis Xristaus”, which translates into English as “of our Lord Jesus Christ”.
Ulfilas’ Bible says the same exact thing as the King James Version. In the Vaticanus and Sinaiticus that phrase is omitted. Therefore the phrase “of our Lord Jesus Christ” in that scripture is omitted from the Westcott and Hort bibles.
1 Corinthians 16:22 in the King James Version states; “If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha". Ulfilas’ Gothic Bible says; “frayjun Iesu Xristu” in that passage, which translates to “Lord Jesus Christ” in English. The two versions say the exact same thing. The phrase “Lord Jesus Christ” in this passage is omitted in the Vaticanus and Sinaiticus however, and so the phrase “Lord Jesus Christ” does not appear in the Westcott and Hort texts.
Philippians 4:13 in the King James Version states; “I can do all things through Christ which strengtheneth me.” Ulfilas’ Bible says “Xristau” in this passage of scripture, which translates to “Christ” in English, making his Bible the same as the King James Version once again. The word “Christ” is omitted from this verse in the Vaticanus and Sinaiticus and so for example, in the New International Version, it only says “him”, not “Christ”.
Luke 4:4 in the King James Version states; “It is written that man shall not live by bread alone, but by every word of God.” Ulfilas’ Bible says; “Ak Bi All Waurde Guds”, which translates into English as “but by every word of God”. Once again, Ulfilas Bible and the King James Version say the same thing. The phrase, “but by every word of God” is not a part of the Vaticanus or Sinaiticus and therefore, once again, is not included in the Westcott and Hort vine of bibles.
Romans 16:24 in the King James Bible says, “The grace of our Lord Jesus Christ be with you all, Amen” and in Ulfilas’ bible it says the same thing. This entire verse does not exist in the Vaticanus or Sinaiticus and therefore it does not exist in the Westcott and Hort bibles.
Mark 15:28 in the King James Bible says, “And the scripture was fulfilled, which saith, and He was numbered with the transgressors”. This entire verse does not exist in the Vaticanus or Sinaiticus and therefore it does not exist in the Westcott and Hort bibles. Again, it is included in Ulfilas’ Bible.
Mark 9:29 in the King James Bible says, “And He said unto them, this kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting”. Ulfilas’ Bible says, “Bidai Yah Fastubnya” at the end of that verse, which translates into English as “prayer and fasting”. The word “fasting” is omitted in the Vaticanus and Sinaiticus and therefore the NIV for example, says, “This kind can come out only by prayer”.
This scripture is teaching us about spiritual warfare and how to rid ourselves of devils. This is an extremely important doctrine in scripture and the Westcott and Hort vine of Bibles decided for us that we did not need to know this, for some reason. Does this not strike you as suspicious as to why they would remove “fasting” from their doctrine? It seems to me as if we are getting very far away from only removing the “thee’s and thou’s”, are we not?
Hosea 11:12 in the King James Bible states; “Ephraim compasseth me about with lies and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God and is fruitful with the saints”. In the Westcott and Hort vine of Bibles and again the NIV for example, it says; “Judah is unruly against God, even against the faithful and Holy One”. Here, we have a full contradiction between the two Bibles, not just an omission. The King James Bible says Judah ruleth with God and is faithful with the saints. The NIV says Judah is unruly and against God, even against the faithful and Holy One.
Isaiah 7:14 in the KJV says, “Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive and bear a son and shall call his name Immanuel”. In the Revised Standard Version of the Westcott and Hort vine it states; “A young woman will conceive”. What happened to the virgin idea? Are they trying to shy away from the fact that Jesus was born of a virgin? Would the devil try and corrupt the scriptures, slowly and surly over time, to try and make the world doubt the virgin birth of Jesus? You better believe it.
​
Matthew 18:3 in the KJV says, “And said, verily I say unto you, except ye be changed and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven”. The NIV changes Jesus’ own words here to mean something he did not mean when it states that Jesus said; “I tell you the truth, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven”. One vine says; “except ye be converted” and another vine says “unless you change”. One vine declares the work of God being done in your life, “being converted”, and the other vine declares the work of man, “you change”.
How about what is probably the most recognized scripture in all of Christendom, John 3:16? In the King James Bible, John 3:16 says, “For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in Him, shall not perish, but have everlasting life”. In the Revised Standard Version, John 3:16 says; “His only Son”. In the New International Version it says “His only Son”. In “The Message” it says; “His one and only Son”. It may seem from first glance that the two vines of bibles are stating the same thing in John 3:16 but they are not. This is yet, another contradiction between the two vines of bibles.
We know from several other scriptures in the Bible that Jesus is not the one and only son of God. There were sons of God who mated with the daughters of men in the Old Testament days of Noah. You and I, as born again believers, are manifest as sons of God. Jesus was the only begotten of the Father, Son of God, not the only son of God. Therefore, John 3:16 in the Westcott and Hort vine; the NIV, the RSV, the Message and the like, contradict several passages of scripture.
Mark 10:24 in the KJV states; “And the disciples were astonished at His words, but Jesus answered them again and saith unto them, children how hard is it for them that trust in riches to enter the kingdom of God”. For some odd reason and I bet you can figure out why, the Westcott and Hort vine of bibles has omitted the phrase “that trust in riches”, which makes their scriptures say simply; “How hard it is to enter the kingdom of God”.
If you grew up in the church or if you have ever spent much time around Christians, at some point you have probably heard the term, “Get thee behind me Satan”. If you have heard that phrase, then you were hearing someone quote Jesus’ words to Satan and that quote comes from the King James Bible vine of scriptures. Luke 4:8 in the KJV says, “And Jesus answered and said unto him; Get thee behind me Satan: for it is written, thou shalt worship the Lord thy God and Him only shalt thou serve”. In the Westcott and Hort vine, the phrase “get thee behind me Satan” is omitted. For example, in the NIV it says simply, “Jesus answered, it is written: Worship the Lord your God and serve him only.” In the New Living Testament it states; Jesus replied, “The Scriptures say, you must worship the Lord your God and serve only him.”
Matthew 18:11 in the King James Bible says, “For the Son of man is come to save that which was lost”. If you are following along with a New International Version or a New Living Testament or some other Westcott and Hort Bible you will notice that your version mysteriously skips from verse ten to verse twelve. Verse eleven does not exist in your Westcott and Hort, Vaticanus and Sinaiticus vine.
Neither does Matthew 23:14 exist in that vine, or Mark 9:44, or Mark 11:26. Mark 16:9-20, eleven entire verses about Jesus and His resurrection have been removed from the Westcott and Hort versions. Not only do they remove these important verses of scripture, but many of these Westcott and Hort versions place a line across the page after verse eight and have the following message instead; “The most reliable early manuscripts and other ancient witnesses do not have Mark 16:9-20”.
What reliable manuscripts? What ancient witnesses? Are they meaning the most reliable witness, Mark and the book that he wrote? No, they do not mean Mark and they are not referring to the book of scripture that he wrote, because the book Mark wrote has those eleven verses included. They are of course, referring to the Vaticanus and the Sinaiticus and the Latin Vulgate.
Acts 8:37 in the King James Bible has an important passage of scripture for us concerning baptism. It actually gives us the instructions for baptism. To give some context, the Bible tells us of an Ethiopian man who was of great stature in the company of Queen Candace of the Ethiopians. The man, sitting in his chariot, was reading the words of Esaias the prophet to the crowd and the Holy Spirit told the apostle Philip to go listen to the man. When the man had read a portion of the scripture, Philip asked him if he understood what he had just read. The man replied, “How can I, except some man should guide me?” and the man asked Philip to come and sit with him in the chariot.
As the two men were traveling, Philip explained the portion of scripture that the Ethiopian man had read. When Philip was finished, the Ethiopian man asked him who the scripture was talking about and if it were about Philip or some other man? The Bible says, “Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.”
After hearing all that Philip had to say about Jesus, the two men came to a place where there was water and the Ethiopian man asked Philip what was stopping him from being baptized right then and there? This is where Acts 8:37 explains to us the rules for being baptized, that Philip gave to the Ethiopian man. The verse says, “And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.” Then the Ethiopian man commanded the chariot to be stopped and they went down in the water and Philip baptized him.
In the Vaticanus, Sinaiticus, Latin Vulgate and all of the Westcott and Hort vine of bibles, Acts 8:37 has been removed. In their version the Ethiopian man asks Philip what is keeping him from being baptized and then Philip baptizes him without a profession or proclamation of faith. They removed the scripture that tells us we must first believe in Jesus with all of our hearts! I have no doubts that this is why we see so many churches today, Catholic churches in particular, who baptize babies.
Luke chapter two tells us of a man named Simeon who prophesies to Joseph and Mary about Jesus, when Jesus is still an infant. After Simeon gives his amazing prophesy about Jesus Luke 2:33 tells us; “And Joseph and his mother marveled at those things which were spoken of him.” The NIV says, “The child’s father and mother marveled at what was said about him.” The NLT says, “Jesus’ parents were amazed at what was being said about him.” The Message Bible says, “Jesus’ father and mother were speechless with surprise at these words.”
Jesus’ father is God. Jesus’ father never was Joseph. There are people out there that want you to believe that Joseph was Jesus’ father and they’ll point to books like the NIV and “The Message” as their proof, but the fact remains that Jesus was born of a virgin. He is the only begotten Son of the Father God, which is in heaven, not Joseph.
As I have stated, I know that many people, pastors included, will call me things like, “a divisive man” and say that I am trying to bring division in the church for writing the things I am writing here. They’ll point to Titus 3:10 in their New Living Testament which says, “If people are causing divisions among you, give a first and second warning. After that, have nothing more to do with them”, or their New International Version that says the same thing, or their “New” King James Version which more strongly suggests to “reject a divisive man”.
Yet, Titus 3:10 in the King James Authorized Bible does not say what those Westcott and Hort vine of bibles say. The KJV version says, “A man that is an heretic after the first and second admonition, reject.” We should warn, instruct and then finally if we must, reject a person if they are a heretic, a person preaching false gospel, not someone who is only seen as divisive.
In fact, was Jesus himself, not divisive? In Luke 12:51 Jesus states plainly; “Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division.” John 7:43 says concerning Jesus; “So there was a division among the people because of him.”
The truth is, we are taught by the Bible in many instances to be divisive and especially when it concerns the words of God. 2 Timothy 2:15 tells us, “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.”
The word of God is always going to be divisive and cause division between people. The reason is because it calls for us to come out and be separate from those heretics who teach contrary doctrine to the one we were given by God.
We should beware of those heretics too, twisting God’s words. Some of them actually do wish the true gospel simply said to “reject a divisive” man. That is a fantastic way for a false preacher to set himself up above rebuke, so that any man who refutes his preaching can be deemed “divisive” and removed. See, we’re getting into dangerous territory now. We are far removed from simply editing out the “thee’s and thou’s”, so it is better understood in today’s vernacular English.
Another key passage of scripture they have twisted and tampered with is Romans 13. This should take no one by surprise, as this is a critical passage of scripture that teaches us how we are supposed to handle our interactions with government.
As many of us already know, the closer we get to the time of the anti-Christ, there will be pastors leading their congregations and flocks to slaughter, by preaching false doctrine and against the true liberty that Jesus taught. We know that the anti-Christ will want to put us under his laws when he arrives and he will be able to accomplish that feat with many people, by using those false pastors, to teach complete government submission.
​
So, let's look at Romans 13 in the King James Bible, in the entire context and see what it says for ourselves; Romans 13, from verse 1 to 8 says "Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God. Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation. For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same: Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law."
The Westcott and Hort vine of bibles completely eliminates "higher powers", changing it to "governing authorities", which are not the same thing. For example, in Romans 13:1 the NIV says, “Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established.”
​
Likewise, the NLT says, “Everyone must submit to governing authorities. For all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God.”
Dear reader, those writings in the NIV and NLT are perversions of scripture and not true Biblical doctrine. The King James Version of scripture tells us the truth of what God was trying to teach us, saying; “Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.”
The "powers", as in the laws of the land, wherever we happen to be. For example, in the United States, we have the US Constitution. We have Supreme Courts. We also have state and local laws. God said; "For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power?" He's saying to you that laws are good and put there for a reason; to be a terror to evil and not to good works. He's telling you not to break the laws of the land. He IS NOT telling you to be subject to every governing authority, including the anti-Christ.
​
So, what happens when the rulers aren't subject to their higher powers and have no use for God? Herein lies the problem we have today, in the United States and most countries around the world.
Again though, there is nothing new under the Sun.
​
In Hosea 8:4, God says; “They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.”
​
Revelation tells us that there will come a day when the anti-Christ will be given government authority and it also teaches us that the anti-Christ is given that authority by Satan. Revelation 13:2 states; "And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority."
​
This is why Jesus himself taught us the following, when the Pharisees tried to entangle him in this same trap. They went to Jesus and asked him that since he had no regard for any man and preached the true way of God, was it lawful to pay tribute to Caesar? Basically, they tried to get Jesus in trouble by getting him to break the law and not pay his taxes.
​
He saw this coming, of course and he took a penny and looked at it and asked, "Whose is this image and superscription?" They answered saying, "Caesar" and Jesus said; "Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's."
​
Therein lies the answer. You are subject to the laws of the land and to Caesar, until Caesar decides he's God. Then you are subject to God above Caesar. You are not required to be subject to "government authorities" who violate natural law, or God given rights.
Burton Goddard of the NIV committee, one of the supposed "scholars" responsible for compiling the NIV perversion, once stated; “there are mistakes in the transmission of texts.”
​
His colleague Ronald Youngblood, also on the NIV committee, was quoted once as saying, “the Bible is the words of men, a literary production.”
Calvin Linton, another NIV committee member once stated, “The Bible is God’s message and not His words.” Linton believed the Bible is “the wrong side of a beautiful embroidery. The picture is still there, but knotted, blurry, not beautiful, not perfect.” He called Christians “amusingly uninformed” who “presume the Holy Spirit dictated the actual words of the text of the original writers.”
In a statement from the New English Bible translators, another Westcott and Hort vine bible, they said; “Every member of the panel was conscious that some of its decisions were in no sense certain.”
J.B. Phillips, editor of the Phillips Bible said about his translation, “I felt bound to abandon the God-dictated-every-word-from-cover-to-cover attitude.”
Are these statements true, or are these men liars? Does your Bible contain mistakes or errors in its text? Is your Bible the actual words of God or not? Is your Bible an "imperfect, blurry rendering of a beautiful embroidery", as Calvin Linton of the NIV committee suggests?
The King James Bible states that God’s word is “true from the beginning” (Psalms 119:160) and that “the word of the Lord will endureth forever.” (1 Peter 1:25)
Jesus Himself said, “Heaven and earth shall pass away, but my words will never pass away.”(Matthew 24:35, Mark 13:31, Luke 21:33)
The King James Bible says that, “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God” (John 1:1) and that those words of the Lord are “pure words” as “silver purified” and “tried in a furnace seven times.”(Psalm 12:6)
Further, God said of His pure words; "Thus saith the LORD; Stand in the court of the LORD'S house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the LORD'S house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word.” (Jeremiah 26:2-3)
God continued to warn us over and over again in the Bible to let Him speak for Himself, not adding to or taking away from His words. God said; "Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you." (Deuteronomy 4:2)
God also said that people corrupting His true words would one day be found out to be liars. Proverbs 30:5-6 states; "Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him. Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar."
Not least of all, God said there would be a severe punishment for those of us who did dare to corrupt His true words. Revelation 22:18-20 says; "For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.” I guess the NIV committee, along with all of the others, do not want us to believe these words of God to be literal, as they were given to us.
Charles Lawson, pastor of Temple Baptist Church, a King James Version only church in Knoxville, Tennessee, decided to have some fun with his congregation one Sunday. Without letting his church in on what he was doing, he began reading from the “Amplified Bible”. Pastor Lawson began, “I’m going to read John 1:18, if you would like to follow along." He waits for his congregation to all turn in their bibles and then begins to read. “No man has ever seen God at any time. The only unique son, or the only begotten God who is in the bosom, in the intimate presence of the Father. He has declared him. He has revealed him and brought him out where he can be seen. He has interpreted him and has made him known.”
As the crowd begins to whisper and look at each other confusedly, finally a few “Umm, What’s?” start to fly in Pastor Lawson’s direction, who is patiently and silently waiting on his congregation to get the joke. Pastor Lawson finally looks up and smiles; “Your Bible doesn’t say that does it?” He laughs and says, “I didn’t make it up. I read that verbatim from the Amplified Bible.”
Pastor Lawson continues, “John 1:18 really says, in the King James Bible, "No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him." You need to hear it first hand to understand what’s going on. That’s the Amplified Bible; the “only begotten God”. Now let me tell you something about that. There are those today who meet for mass and they call Mary the “Mother of God” and so “begotten God” goes directly with that idea, that Mary is the “Mother of God”. That means that God was born and that she gave birth to God. Did she give birth to God? You have to ask yourself this question.”
Someone from the crowd answers back with a “No” and Lawson continues. “You got that right. And nine hundred ninety nine out of one thousand Baptist churches could not answer that correctly. They would say well, she gave birth to the son of God. Well yes, she did, but that doesn’t answer the question. She gave birth to the God-man. So what she gave birth to was the incarnation of God in becoming a man. God was not born! The God-man was born.”
You see, these Westcott and Hort vine of bibles have perverted, distorted and made confusion out of the true word of God. They have added to the text, taken away from the text and changed the meaning of the text. They have created confusion about the virgin birth, about who Jesus is and was and you may not have realized it, but they have even told you that Lucifer is your reward.
Pastor Charles Lawson continues to explain; “Westcott and Hort formed the ‘Hermes Club and Ghostly Guild’ in 1845, where they communicated with spirits (in séance’s) and were friends with Madam (Helena) Blavatsky. Blavatsky wrote that Hermes and Satan ‘are all one’ in her book, The Secret Doctrine. Westcott was also a colleague of (Charles) Darwin and both of them waged war on the word of God in the nineteenth century."
"These are the people that gave you the NIV, the NASB, Good News for Modern Man and all the rest of it. When those preachers get up in the pulpit and wave that garbage in front of you like it is a better translation, or a deeper understanding of the word of God, if they don’t know where it came from, they’re incompetent. If they do know where it came from, they’re deceptive. There is no middle ground.”
Why is there no middle ground? Because of who Jesus said he was and who the Westcott and Hort vine of Bibles say Lucifer is.
Revelation 22:16 in the King James Bible says, “I, Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.”
Isaiah 14:12 in the King James Bible says, “How art thou fallen, O’ Lucifer, son of the morning! How are thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!”
However, Isaiah 14:12 in the NIV says, “How you have fallen from heaven, O’ morning star, son of the dawn! You have been cast down to the earth, you who once laid low the nations!”
Pastor Lawson continues; “Now who called himself the bright and morning star? The Lord Jesus did. He did! He called Himself that! He said, ‘I am the bright and morning star!’ Now, there is no doubt in my mind that when he spoke and said that, that he was referring to Himself personally, that he wasn’t saying ‘I’m the devil and I’m Christ too.’ But that statement meant that I am the Lord Jesus and I am the bright and morning star.
So then, let’s continue reading with 2 Peter. 2 Peter 1:19-20 in the King James Bible says, ‘We have also a more sure word of prophesy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn and the day star arise in your hearts. Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.’
The NIV says however, ‘And we have the word of the prophets made more certain and you will do well to pay attention to it. As to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.’
Hold on just a second! The NIV in Isaiah 14:12 said, ‘O Morning star, how art thou fallen from heaven.’ Do you know what you just read? You just read where the NIV told you that Lucifer was your reward.
​
That’s sick. That’s what you just read. And there’s probably not one out of ten thousand people carrying an NIV today that know that. But you see, once the NIV establishes that Lucifer is the bright and morning star in Isaiah, then one must assume that from that point forward, every time you see that phrase ‘bright and morning star’ we are talking about Lucifer. In Revelation then, in chapters 2:28 and 22:16 when the NIV says that phrase, it is calling Jesus, Lucifer. It is a doctrine of confusion. The King James Bible does not have that problem.”
There seems to be no shortage of people on the internet today getting us worked up and metaphorically screaming at the top of their lungs for us to arm ourselves with as many firearms and as much ammunition as our households will afford. There are people coming out of the woodwork, as they say, from far and wide warning us that our governments are working fervently to take away those firearms, so that eventually all we will have left in a fight against tyranny and oppression is a butter knife.
Yet, so few are warning us that we are also allowing them to take our only weapon against the entities that encompass our true battle. Our battle sword that is the King James Bible that we use against principalities, powers, rulers of darkness and spiritual wickedness in high places is being replaced with a butter knife called the NIV and the NLT and the Message and the New King James Bible.
The NIV for example, removes major portions of at least one hundred forty seven verses and over sixty five thousand words. Matthew 4:4 in the KJV quotes Jesus as He rebukes Satan; “But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.” So then I ask you, the reader this question; if Jesus commands us to live by "every word" of God, how do we do that if we do not have a Bible with "every word" of God included?
Mostly, I used the NIV as the focus of the Westcott and Hort vine of corrupted scriptures because that version is the most popular one bought in stores today. I mentioned several other versions that belong to that vine as well, however to this point I have not mentioned the New World Translation, produced by the Watchtower Society of the Jehovah’s Witnesses. The reason is because though the NWT belongs to the Westcott and Hort vine like the others, the NWT is also a unique corruption all its own.
The New World Translation is unique in one thing specifically. It is the first intentional and systematic effort to produce a complete version of the Bible that is edited and revised for the specific purpose of validating a specific church’s theology. The Jehovah’s Witnesses and the Watchtower Society realized that their beliefs contradicted the scriptures into the hundreds of times. Rather than conforming their theology to the scriptures however, they altered the scriptures to conform to their theology.
This fact is clearly demonstrated as the “New World Translation Committee” continues to make additional changes to their corrupted versions of texts as new editions of their New World Translation are published. As protestant Christians continued to point out scriptures that clearly argue for the deity of Christ for example, the Watchtower Society would publish new editions of the New World Translation with those scriptures changed or removed.
To further their deception, they give the public explanations such as this one found on their website; “The first part of the New World Translation was released in 1950. Since then, some people have commented on or questioned the accuracy of the New World Translation because in places it differs from other translations of the Bible.” (8/20/2014 www.jw.org)
The reason for these differences? “The New World Translation is based on up-to-date scholarly research and the most reliable ancient manuscripts. In contrast, the King James Version of 1611 was based on manuscripts that were often less accurate and not as old as those used in producing the New World Translation.” (8/20/2014 www.jw.org)
Ladies and gentlemen, they are lying to you, to your face about the most important subject on this planet and there are numerous examples to prove it. When they proclaim to you that their research is so scholarly and based upon the most reliable ancient manuscripts, more accurate than your King James Bible, they are lying to you. They are referring to the work of Westcott and Hort, the Sinaiticus, the Vaticanus and the Alexandrian texts among others.
In the forward of that original 1950 version of the NWT they admit in this partial statement; "The original writings of the Christian Greek Scriptures, commonly called the New Testament, were inspired. No translation of these sacred writings into another language, is inspired. The Greek text that we have used as a basis of our NW translation is the widely accepted Westcott and Hort text (1881) by reason of its admitted excellence.”
​
The “admitted excellence” of the Westcott and Hort text? Dr. Bill Grady wrote in his excellent book, Final Authority; “Westcott and Hort, were a pair of unsaved liberals whose open Vatican sympathies cast them as the consummate Jesuit plants. To regain her corner on the market, Rome created an elite paramilitary Gestapo unit that would make Himmler’s SS appear like a Sunday school….sparking what historians call, the counter-Reformation. The infamous Society of Jesus was founded by Ignatius De Loyola in 1534, more commonly known as the Jesuits…” (Grady Dr. William P. - “Final Authority” p.214)
The pastors over at “GotQuestions.org” explain that the NWT of the Jehovah’s Witnesses is not even a viable version of scripture from a literary standpoint. They state; “The New World Translation renders the Greek term word staurós ("cross") as ‘torture stake’ because Jehovah’s Witnesses do not believe that Jesus was crucified on a cross. The New World Translation does not translate the Greek words sheol, hades, gehenna, and tartarus as ‘hell’ because Jehovah’s Witnesses do not believe in hell. The NWT gives the translation ‘presence’ instead of ‘coming’ for the Greek word parousia because Jehovah’s Witnesses believe that Christ has already returned in the early 1900s. In Colossians 1:16, the NWT inserts the word ‘other’ despite its being completely absent from the original Greek text. It does this to give the view that ‘all other things’ were created by Christ, instead of what the text says, ‘all things were created by Christ.’ This is to go along with their belief that Christ is a created being, which they believe because they deny the Trinity.”
Continuing; “The most well-known of all the New World Translation perversions is John 1:1. The original Greek text reads, ‘the Word was God.’ The NWT renders it as ‘the word was a god.’ This is not a matter of correct translation, but of reading one's preconceived theology into the text, rather than allowing the text to speak for itself. There is no indefinite article in Greek (in English, "a" or "an"), so any use of an indefinite article in English must be added by the translator. This is grammatically acceptable, so long as it does not change the meaning of the text."
There is a good reason why theos has no definite article in John 1:1 and why the New World Translation rendering is in error. There are three general rules we need to understand to see why.
​
1. In Greek, word order does not determine word usage like it does in English. In English, a sentence is structured according to word order: Subject - Verb - Object. Thus, ‘Harry called the dog’ is not equivalent to ‘the dog called Harry.’ But in Greek, a word's function is determined by the case ending found attached to the word's root. There are two case endings for the root theo: one is -s (theos), the other is -n (theon). The -s ending normally identifies a noun as being the subject of a sentence, while the -n ending normally identifies a noun as the direct object.
​
2. When a noun functions as a predicate nominative (in English, a noun that follows a being verb such as ‘is’), its case ending must match the noun's case that it renames, so that the reader will know which noun it is defining. Therefore, theo must take the -s ending because it is renaming logos. Therefore, John 1:1 transliterates to ‘kai theos en ho logos.’ Is theos the subject, or is logos? Both have the -s ending. The answer is found in the next rule.
3. In cases where two nouns appear, and both take the same case ending, the author will often add the definite article to the word that is the subject in order to avoid confusion. John put the definite article on logos (‘the Word’) instead of on theos. So, logos is the subject, and theos is the predicate nominative. In English, this results in John 1:1 being read as ‘and the Word was God’ (instead of ‘and God was the word’).
The most revealing evidence of the Watchtower's bias is their inconsistent translation technique. Throughout the Gospel of John, the Greek word theon occurs without a definite article. The New World Translation renders none of these as ‘a god.’ Just three verses after John 1:1, the New World Translation translates another case of theos without the indefinite article as ‘God.’ Even more inconsistent, in John 1:18, the NWT translates the same term as both ‘God’ and ‘god’ in the very same sentence.
The Watchtower, therefore, has no hard textual grounds for their translation; only their own theological bias. While New World Translation defenders might succeed in showing that John 1:1 can be translated as they have done, they cannot show that it is the proper translation. Nor can they explain the fact that that the NWT does not translate the same Greek phrases elsewhere in the Gospel of John the same way.
"It is only the pre-conceived heretical rejection of the deity of Christ that forces the Watchtower Society to inconsistently translate the Greek text, thus allowing their error to gain some semblance of legitimacy in the minds of those ignorant of the facts.” (Is the NWT a valid version of the Bible? Got Questions Ministries)
While there are those who are purposely and deliberately misleading you with corrupted versions of scripture, there are also many well-meaning pastors who are falling into the trap of playing the devil’s advocate by supporting his works of confusion, corrupting the word of God and without even knowing it.
You will hear these pastors from time to time say things like, “I don’t like to get into a debate about which Bible we should use. I just don’t like to argue amongst Christians”. You will hear some of them give little anecdotes here and there about how they use several different Bibles, but do not necessarily cling to one over another. Perhaps your pastor even preaches from the King James Bible most of the time, but also likes to go to the “original Greek” and “original Hebrew” to really get his point across.
Mike Hoggard, pastor of Bethel Church in Festus, Missouri is a faithful defender of the King James Bible and responsible for a good portion of the research I have presented on this page. Pastor Hoggard is as brilliant and well-studied in the scriptures as any man I have ever encountered, yet he, himself admitted, that in times past he had fallen into some of these traps of Satan.
Speaking on this subject as a pastor, to other pastors, Hoggard explained; “You, as a pastor, you never stand in front of your church and begin quoting Greek to them and then leave it untranslated. You never do that. You don’t just read out of the Greek New Testament or the Hebrew Old Testament and then put it down and say, ‘now everybody say Amen to that, now.’ You don’t do that.
See, you say ‘well I go to the original Greek and Hebrew’. You don’t. YOU DON’T! You know what you do? You do what every other preacher does. You get a concordance like ‘Strong’s’ or some other concordance of the Bible or lexicon and you look a word up and you look up what somebody else or how somebody else has interpreted the word for you. That’s what you do.
I’m just going to tell you (congregation member) the secret. That’s what your pastor does, by the way. I used to do that. I used to try to get up in front of my church and I would reel off this Greek and I’d say, ‘now the original Greek says this and here is what it really means’ and I would give that interpretation. Did you know I was not giving what the Bible said? I was giving what ‘Strong’s’ said that (word) means. I was still giving an interpretation. I was not giving them the original languages and neither does your pastor. You listen to him next time. He’ll say, ‘now in the original languages…..’or ‘you must learn the original languages….’ or ‘here is what the original languages say….’ Then they’ll say, ‘now here is what it really means….’
They don’t really know what it really means. They don’t really know these words. They don’t know the Hebrew. They don’t know the Greek. Your average pastor is doing what he has been trained in seminary to do; go to a lexicon, which is another interpretation or translation of the Greek and Hebrew words, but not even your pastor relies upon Hebrew and Greek. You know who he is relying upon? He is relying upon the interpretation that the scholars wrote down.
Did you know that those lexicons are being re-written? Did you know that since ‘Strong’s’ came out with his lexicon of the Greek and Hebrew, that there have been new one’s printed since then and they all say something different? They’re all changing them.
So, if we get back to, ‘oh, we have to speak the original Greek’, you don’t. You rely on an interpretation of that. Why can’t we just rely upon the one that has already been given to us and just believe that? Since we have to translate it from Greek and Hebrew anyway, why don’t we just rely upon the one that is already translated?
And I’ll just say to you; when your pastor or you as a pastor or anybody else, if you have it in your mind, ‘well I don’t believe any translation is right so I’m going to go to the Greek and Hebrew’, you’re not. You’re not going to the original Greek and Hebrew. You are going to a dictionary. You know what you are doing? Because I used to do it. You are looking for something other than what has already been translated. I know you. I used to be you.
You are doing that out of pride. You are wanting the people to think that you’ve got some special thing with God that they don’t have because they’re not scholars and they haven’t been properly trained. And you look down with disdain over the people that are sitting in your congregation as if you are higher above them and I want to tell you something; you’re not.
Folks, church member, that’s what your pastor does. I’ve just revealed his secret and you are not going to like me, but I stand behind the properly translated, the properly interpreted word of God and I don’t believe that I need to go any further than the pages of this book right here (the King James Bible) for my final authority.”
I pray that on this page I have been able to demonstrate to you in some way that the Apostle Paul’s words were true when he spoke of another gospel, another spirit and another Jesus. Regardless of which side you are on, which gospel you believe in, which spirit, or which Jesus you put your faith in, all of the scholars agree on only one thing that I know of. That is that the two gospels do not come from the same texts. They are in fact, significantly different books, with a significantly different origin, coming from a significantly different vine and a significantly different seed.
As I have also tried to demonstrate to you on other pages, there are and have been for many decades, groups of men who have done all they could in accordance with their respective powers, to destroy the constitution of the United States. The reason is because those men know that those words are the only thing that allows the United States government to retain its dominion. Take away the words of the constitution and the country, at least the great country as we know it today, ceases to exist.
Likewise, there is that other spirit, that other gospel and that other Jesus doing all within its powers to destroy the true Word of God. It wants you to believe that the Word of God is dead; that maybe there once was a perfect Word of God, but it died when the original manuscripts died. It wants you to believe that maybe the Word of God didn’t survive all of the translations, into all of the separate languages and so then all of the bibles must contain errors in their texts.
That spirit knows, just like the men who are trying to destroy the constitution know, that if they can destroy the words of God, His will, His dominion and His governance will cease to exist. As an American, I am deeply concerned that the rulebook our forefathers wrote that protects our liberties, our self-governance and our basic freedom will sooner or later, be forever destroyed.
As a Christian however, I know I can rejoice because the true words of God in the King James Bible tell us that, try as they might to destroy the rulebook God wrote, they fail. King Solomon wrote in Ecclesiastes 3:14; "I know that, whatsoever God doeth, it shall be forever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him."
Jesus testified to that fact Himself, stating again; “Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.” We will always have God’s pure words. We have always had them. The choice you have to make, is whether or not you want to accept it as perfect, just the way it was given to you.